Phần 1

Ngày đó vào khoảng 1990, tôi cùng với mọi người từ khắp nơi… tìm về bãi vàng VẠN GIÃ để kiếm sống.

Những lúc rảnh rỗi tôi thường mua sách KIẾN THỨC NGÀY NAY đọc… tôi biết DỊCH LÝ và DÃY SỐ HUYỀN DIỆU, từ trong sách này.

Tôi sinh ra trong một gia đình mà ông bà Ngoại là người theo đạo KITÔ, ông bà Nội là người Phật giáo, thuở nhỏ tôi sống với bà Nội… nghĩa là không biết gì về KINH THÁNH cả.

Sống ở bãi vàng tất cả các bạn của tôi đều là người theo đạo KITÔ… Chủ Nhật nào tôi cũng theo các bạn đến Nhà Thờ đi lễ. Nhờ lòng thành kính, mỗi dịp tôi đi lễ… và điều kỳ diệu đã đến với tôi…

Có lần tôi nghe đọc: Chúa sai 12 môn đệ đi rao giảng, đi từng hai người một, tôi nhẩm tính:

Lần khác tôi nghe đọc: Chúa sai bảy mươi hai môn đệ đi rao giảng cũng đi từng hai người một:

Lần khác tôi lại nghe đọc:

Vâng lời Chúa Giêsu: “Ông Simon Phêrô lên thuyền, kéo lưới vào bờ, lưới đầy những cá lớn, đếm được một trăm năm mươi ba con, cá nhiều như vậy mà lưới không bị rách.”

Tôi biết ngay:

Lạ quá… tôi thấy thánh Gioan viết mầu nhiệm này dưới dạng DỊCH LÝ.

Bởi vì:

Số 9 trong Dịch nó là chữ LY (☲).

Mà LY: là lệ giả, là mỹ lệ, là tốt đẹp, là hoàn hảo.

Vớt được những điều tốt đẹp như vậy… thì lưới làm sao mà rách cho được.

Ngoài ra chữ LY chủ trái tim con người; vớt được “153 con cá lớn…” chính là vớt được chính Trái Tim yêu thương của Chúa Giêsu giành cho các môn đệ… và giành cho hết thảy những ai… nếu biết vâng nghe lời Ngài.

Lần khác nữa… tôi nghe đọc: Chúa chia 2 cái bánh và 5 con cá cho hơn 5000 người ăn no thoả, những mảnh thừa Chúa bảo gom lại kẻo bị bỏ hư mất, và chất được 12 giỏ đầy. Theo Dịch:

“2 cái bánh” — số 2 thuộc HỎA

“5 con cá” — số 5 thuộc THỔ

Chúa cầm 2 cái bánh và 5 con cá, đưa lên trời chúc tụng tạ ơn… rồi chia cho mọi người cùng ăn… Ta thấy:

Chúa bảo mọi người hãy ngồi hoặc nằm xuống cỏ, mà đất thuộc THỔ, thì HỎA mới sinh ra THỔ được.

Ăn xong: gom những mảnh thừa chất thành 12 giỏ đầy:

Đây là Mầu Nhiệm Tương Sinh.

Ta biết THIÊN CHÚA là Đấng sáng tạo ra Trời Đất, vũ trụ và muôn loài…

Thì mọi điều THIÊN CHÚA làm được hết. Chúa cho chúng ta được… nếu biết vâng nghe lời Ngài. Chúa cũng sẽ lấy hết mọi cái chúng ta có được… nếu ta bất tuân lệnh Ngài.

Ở đây ta phải hiểu “2 cái bánh” Chúa ban cho chúng ta chính là thân xác, là gia đình… là ông bà, là bố mẹ, là vợ chồng, là con cái của chúng ta.

“5 con cá” chính là tài sản ta có: là nhà cửa, là xe cộ, là vàng bạc…

Tài sản này có thể do ta làm ra, hoặc do người thân để lại.

Nếu ta biết đem hết “Bánh” và “Cá” ta có dâng lời tạ ơn THIÊN CHÚA… thì Chúa sẽ ban cho ta nhiều hơn… nghĩa là được no thỏa.

Nghe lời Chúa dạy… nếu chúng ta biết thực hành lời Ngài, giữ lại chữ MỘC… nghĩa là đem những của cải Chúa ban cho ta dư thừa… giúp đỡ cho người nghèo, giúp đỡ kẻ ốm đau, bệnh tật…

Thì chắc chắn, lòng ta sẽ được no thỏa. Linh hồn ta, ngày sau sẽ không bị hư mất.

Chúa nói: “Cho đi… tốt hơn là nhận.”

Giúp đỡ cho người nghèo… chính là giúp đỡ Đấng EMANUEN.

Khi Ta đói, người cho Ta ăn, khi Ta khát người cho Ta uống… Ai làm việc này… với những người anh em bé nhỏ của TA, chính là làm cho TA vậy.

Lật sách Khải Huyền tôi thấy thánh Gioan viết:

“Đây là lúc cần phải có sự khôn ngoan. Ai có trí thông minh hãy tính ra số của tên con Thú, vì đó là số của tên một người, và số của tên người ấy là sáu trăm sáu mươi sáu.”

Tôi biết ngay đây là bài toán Dựng Hình… mà toán Dựng Hình thì phải nhìn thấy kết quả mới giải được.

Từ bãi vàng trở về… tôi dẫn cả gia đình đến nhà thờ Mỹ Thạnh, xin theo Đạo…

Và ơn Thiên Chúa đã đến với gia đình tôi… Trong 1 tháng tôi có đến 2 người cha đỡ đầu… và người thứ 2 nhân dịp lễ Giáng Sinh… ông đã đưa cho tôi quyển sách TRƯỜNG ĐỜI CHÚA DẠY… và tôi đã đưa ra được cách giải.

Đây là bài toán dựng hình độc nhất của nhân loại…
dựng hình một con người… từ một con số vô tri – vô giác…
một con số biết nói…
đã có trong Kinh Thánh hơn 2000 năm…
mà chiều thời gian là ẩn số của bài toán.

Phần 2

BÀI TOÁN: trong sách Khải Huyền 13,18

“Đây là lúc cần phải có sự khôn ngoan. Ai có trí thông minh hãy tính ra số của tên con thú, vì đó là số của tên một người, và số của tên người ấy là sáu trăm sáu mươi sáu.”

CÁCH GIẢI ①: Giải theo toán Dựng hình:

Phân tích: gợi ý trước bài toán… “Con thú” là một con rồng, chứng tỏ đây là một vị vua.

Cách dựng:

Chứng minh: Trong sách TRƯỜNG ĐỜI CHÚA DẠY… và trong sách LỊCH SỬ DÂN TỘC YSORAEN của tác giả André Thomas (trang 448 – 456), ta thấy:

• “Con thú” đã ra lệnh giết tất cả các trẻ sơ sinh dưới 3 tuổi, sinh ra cùng thời với Chúa Giêsu.
• “Con thú” ra lệnh giết vợ con của mình… vì sợ bị cướp ngôi.
• “Con thú” có những hành động như chiên con…, như cho xây lại các Nhà Thờ đã bị phá hủy.
• “Con thú” có số năm cai trị là 36 năm, như một phép cộng từ 1 đến 36:

Biện luận và kết luận: Ta phải chỉ ra cách tính 666 là duy nhất, được viết ra nhiều lần trong KINH THÁNH. Thật vậy:

– Theo Tin Mừng Máccô 6,7:

– Theo Tin Mừng Luca 10,1:

– Theo sách Công vụ các Tông đồ 1,15:

– Theo sách Công vụ các Tông đồ 27,37:

KẾT LUẬN: Con thú có số năm cai trị là 36 năm, như một phép cộng từ 1 đến 36 = 666, chính là vua HÊRÔĐÊ.

Cách giải ②: Dựa theo Dịch Lý

Dựa theo DỊCH LÝ tính được năm mất (chết). Cách tính của người xưa… đã bị thất truyền. Nó rất thông dụng thời của CHU DU, của GIA CÁT LƯỢNG và thời của thánh GIOAN đang sống.

Ta thấy bài toán dùng 3 chữ số:

• Số của tên con thú
• Số của tên một người
• Số của tên người ấy là 666

Ba chữ số là Tam số hay Thuần số là Thuần Mệnh.

Vì 666 là ba chữ số đồng nhất (giống nhau). Theo Dịch:

Số 9 thuộc KIM, biểu tượng là vị vua. Sau 2 lần cộng (666) mới có số 9. 2 lần cộng: số 2 thuộc HỎA. Mà KIM khắc HỎA. Nên ông vua này chỉ truyền ngôi được 2 đời vua.

Ngày xưa, tiền nhân chia 180 năm thành 3 Nguyên:

• Thượng Nguyên (60 năm)
• Trung Nguyên (60 năm)
• Hạ Nguyên (60 năm)

Mỗi Nguyên gồm 60 năm gọi là Tam Nguyên, và thời gian chi phối 4 phương 8 hướng gọi là Cửu Cung.

Mỗi Cung quản trị 20 năm (9 × 20 = 180).

• Thượng Nguyên ở các cung số 1, 2, 3
• Trung Nguyên ở các cung số 4, 5, 6
• Hạ Nguyên ở các cung số 7, 8, 9

Vì 666 là ba số đồng nhất, giống nhau, nên ông vua này chết trong cung KIỀN số 6, truyền ngôi được 2 đời vua (2 lần cộng).

Mà cung KIỀN quản trị 20 năm, vậy để chia đều thời gian cho 1 con số 6 trong mã số 666, nghĩa là mỗi khoảng thời gian là 6 năm 8 tháng.

Ta biết sách Khải Huyền được viết ra dưới thời hoàng đế DOMITIANO, tức là vào khoảng năm 81 đến năm 96 Sau Công Nguyên (CN).

Cứ 180 năm lại có một cung KIỀN. Mà cung KIỀN lần lượt tại:

Các cung KIỀN↓ lùi về quá khứ

1. 1964 – 1983 (20 năm)
2. 1784 – 1803
3. 1604 – 1623
4. 1424 – 1443
5. 1244 – 1263
6. 1064 – 1083
7. 884 – 903
8. 704 – 723
9. 524 – 543
10. 344 – 363
11. 164 – 183
12. Thời gian viết sách Khải Huyềnkhoảng năm 81 – 96 sau CN (thời hoàng đế Domitiano)
13. 16 trước CN – 3 sau CN

Sách Khải Huyền được viết vào khoảng năm 81 – 96 sau CN. Cung KIỀN gần nhất trước thời điểm đó là từ năm 16 trước CN đến năm 3 sau CN.

Phần 3

Thời gian vị vua chết: năm thứ 4, tháng 4 trước CN. Đây là lúc vua HÊRÔĐÊ chết.

Tôi giải được bài toán theo cách 2 với tôi được thêm sức… một luồng điện chạy vào đầu tôi… Sáng hôm sau tôi viết ra…

Có lẽ đây là một hồng ân… mà Thiên Chúa tặng cho tôi, một đứa trẻ chịu quá nhiều bất hạnh trong cuộc sống…

Xin gửi tặng: các nhà Toán học, các nhà Thần học, các thầy cô, bạn bè… những người thân yêu của tôi trong cuộc sống…

Tôi giải bài toán vào năm 1994, lúc đó tôi tròn 33 tuổi.

Giuse: BÙI VẠN PHÚ

Part 1

Back then, around 1990, I joined people from everywhere… heading to the VẠN GIÃ gold field to earn a living.

In my free time I often bought and read the magazine KIẾN THỨC NGÀY NAY (“Today’s Knowledge”)… it was from this magazine that I learned about the I CHING (Dịch Lý) and the WONDROUS NUMBER SEQUENCES.

I was born into a family where my maternal grandparents were CHRISTIANS and my paternal grandparents were Buddhists. As a child I lived with my paternal grandmother… which means I knew nothing at all about the BIBLE.

Living on the gold field, all of my friends were CHRISTIANS… Every Sunday I went with them to Church for Mass. With a reverent heart, each time I went to Mass… and something wonderful came to me…

Once I heard the reading: the Lord sent out the 12 disciples to preach, two by two. I worked it out in my head:

Another time I heard: the Lord sent out seventy-two disciples to preach, also two by two:

Another time again I heard:

Obeying the word of the Lord Jesus: “Simon Peter went aboard and hauled the net ashore, full of large fish — one hundred and fifty-three of them; and though there were so many, the net was not torn.”

I knew at once:

How strange… I saw that Saint John had written this mystery in the language of the I CHING.

Because:

In the I Ching, the number 9 is the trigram LI (☲).

And LI means: clinging, radiant beauty, goodness, perfection.

Having drawn in such good things… how could the net ever tear?

Moreover, LI governs the human heart; to haul in “153 large fish…” is to haul in the very loving Heart of Jesus, given to His disciples… and given to all those… who know how to listen to and obey His word.

Yet another time… I heard the reading: the Lord shared 2 loaves and 5 fish among more than 5,000 people, who ate until they were satisfied; the leftover pieces the Lord told them to gather up so that nothing would be wasted, and they filled 12 baskets. According to the I Ching:

“2 loaves” — the number 2 belongs to FIRE

“5 fish” — the number 5 belongs to EARTH

The Lord took the 2 loaves and 5 fish, raised them toward heaven, blessed and gave thanks… then shared them for everyone to eat… We see:

The Lord told everyone to sit or lie down on the grass, and the ground belongs to EARTH — only then can FIRE give birth to EARTH.

When they had eaten: the leftover pieces were gathered into 12 full baskets:

This is the Mystery of Mutual Generation.

We know that GOD is the Creator of heaven and earth, the universe and all creatures…

So GOD can do all things. The Lord gives to us… if we know how to listen to and obey His word. The Lord will also take away everything we have… if we disobey His commands.

Here we must understand that the “2 loaves” the Lord gives us are our bodies, our families… our grandparents, our parents, our spouses, our children.

The “5 fish” are the possessions we have: our houses, our vehicles, our gold and silver…

These possessions may be earned by our own work, or left to us by our loved ones.

If we know how to bring all of our “Loaves” and “Fish” and offer thanks to GOD… then the Lord will give us even more… that is, we will be satisfied.

Listening to the Lord’s teaching… if we know how to put His word into practice, keeping the word WOOD… that is, taking the surplus of what the Lord has given us… to help the poor, to help the sick and the suffering…

Then surely our hearts will be satisfied, and our souls, in the days to come, will not perish.

The Lord said: “To give… is better than to receive.”

Helping the poor… is helping EMMANUEL Himself.

When I was hungry, you gave Me food; when I was thirsty, you gave Me drink… Whatever you did… for the least of these My brothers and sisters, you did for ME.

Turning to the Book of Revelation, I saw that Saint John wrote:

“This calls for wisdom. Let anyone with understanding calculate the number of the beast, for it is the number of a man, and his number is six hundred and sixty-six.”

I knew at once that this was a Geometric Construction problem… and a construction problem can only be solved once you can see the result.

Returning from the gold field… I brought my whole family to Mỹ Thạnh church to ask to become Catholic…

And God’s grace came to my family… Within one month I had two godfathers… and the second one, at Christmas… gave me the book TRƯỜNG ĐỜI CHÚA DẠY (“The School of Life the Lord Teaches”)… and I was able to put forward a solution.

This is humanity’s one and only construction problem…
constructing a human being… from a lifeless, senseless number…
a number that speaks…
found in the Bible for more than 2,000 years…
whose unknown is the dimension of time.

Part 2

THE PROBLEM: in the Book of Revelation 13:18

“This calls for wisdom. Let anyone with understanding calculate the number of the beast, for it is the number of a man, and his number is six hundred and sixty-six.”

SOLUTION ①: By Geometric Construction:

Analysis: hints given before the problem… the “beast” is a dragon, which shows that this is a king.

Construction:

Proof: In the book TRƯỜNG ĐỜI CHÚA DẠY… and in the book HISTORY OF THE PEOPLE OF ISRAEL by André Thomas (pages 448 – 456), we see:

• The “beast” ordered the killing of all infants under 3 years old, born at the same time as Jesus.
• The “beast” ordered the killing of his own wife and children… for fear of losing his throne.
• The “beast” acted like a lamb…, such as having the destroyed houses of worship rebuilt.
• The “beast” reigned for 36 years, like a sum from 1 to 36:

Discussion and conclusion: We must show that this way of computing 666 is unique, as it is written many times in the BIBLE. Indeed:

– According to the Gospel of Mark 6:7:

– According to the Gospel of Luke 10:1:

– According to the Acts of the Apostles 1:15:

– According to the Acts of the Apostles 27:37:

CONCLUSION: The beast reigned for 36 years, like a sum from 1 to 36 = 666 — he is King HEROD.

SOLUTION ②: By the I Ching

Using the I CHING one can compute the year of death. This method of the ancients… has been lost. It was in common use in the time of ZHOU YU and ZHUGE LIANG, and in the time when Saint JOHN was living.

We see that the problem uses 3 numbers:

• The number of the name of the beast
• The number of the name of a man
• The number of that man’s name is 666

Three numbers form a “Triple Number”, or a “Pure Number”, which signifies a “Pure Destiny”.

Because 666 consists of three identical digits. According to the I Ching:

The number 9 belongs to METAL, whose symbol is a king. The 9 only appears after 2 additions (6 + 6 + 6). Two additions: the number 2 belongs to FIRE. And METAL and FIRE are in conflict (khắc). So this king could pass his throne on for only 2 generations.

In ancient times, our forebears divided 180 years into 3 Eras:

• Upper Era (60 years)
• Middle Era (60 years)
• Lower Era (60 years)

The three Eras of 60 years each are called the Three Eras (Tam Nguyên), and the time that governs the 4 directions and 8 points of the compass is called the Nine Palaces.

Each Palace governs 20 years (9 × 20 = 180).

• The Upper Era is in palaces 1, 2, 3
• The Middle Era is in palaces 4, 5, 6
• The Lower Era is in palaces 7, 8, 9

Because 666 consists of three identical numbers, this king died in the QIAN palace, number 6, and passed his throne on for 2 generations (2 additions).

And the QIAN palace governs 20 years, so to divide the time evenly among the three 6s of the code 666, each period is 6 years and 8 months.

We know that the Book of Revelation was written under the Emperor DOMITIAN, that is, around the years 81 to 96 AD.

Every 180 years there is another QIAN palace. The QIAN palaces fall in turn at:

QIAN palaces↓ going back in time

1. 1964 – 1983 (20 years)
2. 1784 – 1803
3. 1604 – 1623
4. 1424 – 1443
5. 1244 – 1263
6. 1064 – 1083
7. 884 – 903
8. 704 – 723
9. 524 – 543
10. 344 – 363
11. 164 – 183
12. When the Book of Revelation was writtenaround 81 – 96 AD (under Emperor Domitian)
13. 16 BC – 3 AD

The Book of Revelation was written around 81 – 96 AD. The nearest QIAN palace before that time runs from 16 BC to 3 AD.

Part 3

Time of the king’s death: year 4, month 4 BC. This is when King HEROD died.

I solved the problem by the second method as if I had been given new strength… a current of electricity ran through my head… The next morning I wrote it down…

Perhaps this is a grace… that God gave to me, a child who suffered so much misfortune in life…

I dedicate this to: mathematicians, theologians, teachers, friends… and all my loved ones in life…

I solved the problem in 1994, when I was exactly 33 years old.

Joseph (Giuse): BÙI VẠN PHÚ